[文/托马斯·弗里德曼]
特朗普总统与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基之间的这场闹剧，引出了一个我不得不问的对于我方国度的最令东说念主不安的问题之一：
咱们的携带东说念主是普京的傀儡吗？是一个宁愿全盘采纳这位俄罗斯总统对于乌克兰干戈由谁挑起以及该怎样收尾的曲解不雅点的东说念主吗？如故说，咱们的携带东说念主是一个黑手党教父，像黑帮眷属头目那样，想与俄罗斯瓜分河山？“格陵兰归我，克里米亚归你。巴拿马归我，北极的石油归你。乌克兰的稀土咱们中分。这才公正嘛。”
非论是哪种情况，我的好意思国本族们以及咱们在外洋的一又友们，至少在改日四年里，你们所熟知的阿谁好意思国照旧室迩人遐了。好意思国一直以来苦守捍卫的那些基石价值不雅、盟友关连以及真谛，如今都变得岌岌可危，或者说不错被出卖。特朗普不仅仅粉碎旧例念念维，他压根便是毫无章法地念念考，对也曾激励好意思国的真谛和准则莫得涓滴的由衷。
我不成谴责咱们的传统盟友感到困惑。读一读上周果敢的苏联捏不同政见者、解脱斗士纳坦·沙兰斯基所写的那篇令东说念主愁肠的著作吧：
这是对特朗普较为情切的一种解读——认为他仅仅对普京这位俄罗斯的基督教民族宗旨者、反觉醒提醒的斗士陶醉，而莫得愚弄他曾容许过的学问。但还有另一种施展注解：特朗普并不认为好意思国的力量是来扶持那些寻求开脱压迫者的弱者的马队；他认为好意思国事来敲诈弱者的。他在搞保护费勒诈的勾当。
想想《华尔街日报》一篇对于财政部长斯科特·贝森特最近在基辅与泽连斯基会面的著作中那段令东说念主惶恐的话吧。贝森特向泽连斯基提议了一个他无法终止的提议——将价值数千亿好意思元的乌克兰矿产权利转让给好意思国，以补偿好意思国的援助。
这几乎便是《教父》里的场景：
通盘事件再次向咱们展示了，当特朗普身边不再有能制衡他的东说念主，而只消那些赞扬他的东说念主时会发生什么。贝森特是一位正式的投资者，他详情知说念，乌克兰总统不可能在不与他的讼师、议会或全球商讨的情况下，就签一份转让数千亿好意思元矿产权利的文献。但这位财政部长认为他必须按特朗普的布置去作念，非论这件事有多恶劣或舛误。淌若总统想清空加沙地带，把它酿成一个赌场，那你就得去倾销这个想法。在干戈期间敲诈乌克兰？你就得这样干。
一位信得过有担当的好意思国总统会意志到，普京当今处于十分劣势的地位，咱们应该加以利用。正如《经济学东说念主》上周指出的，俄罗斯“大部分的占领后果是在干戈领先几周取得的。2022年4月，在俄罗斯从乌克兰北部撤军后，它收尾了乌克兰19.6%的河山；其伤一火东说念主数（包括示寂和受伤）可能约为2万东说念主。据英国讯息开端揣度，如今俄罗斯占领着19.2%的河山，而其伤一火东说念主数已达80万……（俄罗斯）储存的7300辆坦克中，卓绝一半照旧亏蚀。剩下的坦克中，只消500辆不错飞速开导。到4月，俄罗斯的T-80坦克可能就会耗损殆尽。旧年，它亏蚀的火炮系统数目是前两年总数的两倍……将资源从分娩边界再行调配到军事边界，照旧激发了两位数的通货延迟。利率高达21%。”
淌若这是在玩扑克，普京手里拿着一双2，却在作死马医地虚张声威。特朗普莫得拆穿普京的虚张声威，反而说：“我想我要弃牌了。”
特朗普莫得配合咱们系数的欧洲盟友，莫得加大对普京的军事压力，也莫得给这位俄罗斯携带东说念主提议一个“他无法终止的要求”，反而以火去蛾中。在聚合国，他终止与盟友们一皆通过驳诘俄罗斯在乌克兰的侵扰行为的方案（和朝鲜等国投了调换的票），从而使咱们与盟友产生了不合，何况发起了一场充满谰言的提醒，迪士尼彩乐园试图辩白泽连斯基的正当性，而不是普京的。
除了谎称乌克兰挑起了干戈，特朗普还声称泽连斯基的撑捏率只消4%（试验上泽连斯基的撑捏率是57%，比特朗普的撑捏率跳动13个百分点），还说泽连斯基是“独裁者”，应该进行选举。与此同期，他对普京却十足放任非论——普京将他最大的竞争敌手阿列克谢·纳瓦尔尼判处共计28年幽囚，把他关在北极的一个地狱般的场所，纳瓦尔尼还在哪里奥密示寂。
较着，泽连斯基认为我方别无遴选，只可签署某种很是的矿产公约，尽管特朗普要求的金额是好意思国给乌克兰的大略1200亿好意思元军事、东说念主说念宗旨偏激他财政援助的三到四倍——而乌克兰东说念主恰是用这些援助来叛逆俄罗斯侵扰者，保护西方的。
这整件事太可耻了。试验上，特朗普试图利用普京对乌克兰的入侵，从乌克兰东说念主身上赚钱，却莫得要求普京进行补偿，也莫得容许好意思国改日会对基辅提供任何保护。正如白宫明确示意的：“与乌克兰的这项经济公约不会成为改日干戈援助的保证，也不会包括好意思国在该地区派遣东说念主员的任何容许。”
我并不反对好意思国在战后要求咱们的公司优先得回投资乌克兰当然资源的契机，以此算作对咱们援助的感谢。但当今就这样作念，而且莫得任何安全保险算作酬报？就连唐·柯里昂（《教父》主角）提议这样的要求都会感到忸怩。但唐·特朗普不会。
特朗普十足误读了普京。他认为普京只需要极少积极的关注、极少相识、极少对他安全需求的见原——一个拥抱！——然后他就会签署特朗普馨香祷祝的和平公约。一片胡言。正如俄罗斯问题民众利昂·阿伦（他著有广受赞誉的《进退维亟：弗拉基米尔·普京的俄罗斯与干戈的利用》）对我说的那样：普京寻求的不是“乌克兰的和平。他要的是在乌克兰的成效”——因为莫得成效，“他在国内就会十分脆弱。老本宗旨民主国度会为了和平不吝一切代价，而普京会为了成效不择本事。咱们得扭转这种局面。”
阿伦还说，要作念到这极少，就应该向普京标明，西方盟友会采纳他的赌注何况加码——“而不是谩骂一个一直在为珍视欧洲的完竣与解脱而战的果敢国度”。
咱们应该撑捏乌克兰东说念主争取到他们能得到的最佳的公约。这很可能必须包括马上息兵，这样普京对乌克兰东部部分地区的试验收尾就能得到承认；暂停乌克兰加入北约的程度；只消在俄罗斯从乌克兰河山上除掉其进军队伍后，西方才撤销对俄罗斯的制裁。算作酬报，普京必须采纳欧洲维和队伍参加一个解脱、主权的乌克兰，并在其上空配置禁飞区，由好意思国提供撑捏，以确保普京的戎行无法卷土重来，此外俄罗斯不得干与乌克兰加入欧盟的程度。
至关首要的是，好意思国必须坚捏允许乌克兰加入欧盟——基辅现时正处于这一探究程度中。我但愿俄罗斯东说念主每天看到乌克兰，看到一个繁茂的、斯拉夫民族的、解脱商场经济的民主国度，然后问问我方，为什么他们要生计在俄罗斯。在我看来，这场干戈从来都不是普京要不容乌克兰加入北约。普京信得过微细的是乌克兰加入欧盟。
一位只可匿名发表成见的俄罗斯国际事务学者从莫斯科对我说，普京的团队把特朗普的团队看作是一辆懦夫车，内部全是生手——对于正式又愤时疾俗的普京来说，这是很容易笔直的猎物，他的最终方针是：“让俄罗斯再次伟大（同期让好意思国不再那么伟大）”。他还说，普京的永久方针是掌控好意思国霸权的调谢，让好意思国“仅仅稠密同等大国之一”，专注于西半球事务，从欧洲和亚洲除掉军事力量。普京把特朗普视为收场“掌控这种不可幸免的调谢”的用具。
特朗普和他那些投降的共和党东说念主会觉悟过来吗？也许会——但当时可能照旧太晚了迪士尼彩乐园菲律宾。